1:21:02
Han gjorde hele jobben, vet du.
Han er virkelig snill. Takk, Jeff.
1:21:18
Kom inn.
1:21:21
Er noe i veien, Bill?
1:21:24
Nei, nei. Jeg fikk bare ikke sove.
1:21:34
Jeg har ingen penger.
1:21:37
Alle pengene
jeg arvet...de er borte.
1:21:45
Og Linda...
1:21:49
Linda...
1:21:51
Hun bare bruker og bruker.
1:21:57
Og lønna mi er langt fra nok.
1:22:01
Jeg kan ikke si nei til henne.
1:22:04
Banken kommer til å overta huset-
1:22:08
-for jeg ligger
langt etter med avdragene.
1:22:13
Og jeg kommer til
å miste Linda. Det vet jeg.
1:22:18
Det vet jeg.
1:22:24
Hun er glad i deg, Bill.
1:22:31
Ikke gråt.
1:22:39
-Jeg skulle ikke fortalt deg det.
-Vær ikke bekymret.
1:22:42
-Jeg skulle ikke fortalt deg det.
-Det er OK. Vær ikke bekymret.
1:22:46
Nei, du har nok.
1:22:47
Ville du føle deg bedre
om jeg fortalte deg en hemmelighet?
1:22:51
Hvilken hemmelighet
kunne du fortelle meg?
1:22:59
Jeg holder på å bli blind.