Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

1:29:12
Nei, Selma! Nei!
Det er to plater!

1:29:19
Det er i orden!
1:29:23
Du vet hva som skjer hvis du
legger inn to plater, ikke sant?

1:29:30
-Hun gjorde ikke...lngenting skjedde...
-Du ødelegger verktøyet.

1:29:35
Det tar en hel dag å reparere det.
1:29:37
Aldri to plater, Selma!...Aldri!
1:29:39
Du lurte legen! Du burde ikke
betjene pressen i det hele tatt!

1:29:43
Hvordan våger du? Bare...
Hvor mye kan du se?

1:29:45
Jeg kan jobbe med øynene lukket.
Det kan du også.

1:29:49
-Det var bare fordi jeg dagdrømte.
-Dagdrømte? Drømte om hva?

1:29:55
Vel, jeg hører bare musikk, rytmer.
1:29:57
Musikk! Du kunne kappe av deg hånden.
Du må passe på hvert sekund!

1:30:02
Lov meg at du holder deg våken.
1:30:05
Jeg lover at jeg ikke skal
dagdrømme mer. Jeg lover.

1:30:08
Du gjentar, men du hører ikke på meg!
Jeg vet ikke hvorfor jeg bryr meg.

1:30:15
Hei, Selma.
1:30:17
Hvis du ikke skal være med Kathy,
kan jeg få gi deg skyss?

1:30:21
Jeg vil ikke ha noen kjæreste.
Jeg har sagt det til deg.

1:30:26
Du er en virkelig hyggelig fyr, Jeff-
1:30:30
-men jeg har ikke tid
til å ha noen kjæreste.

1:30:33
Ikke akkurat nå.
1:30:36
Jeg vet det.
1:30:38
Hvis jeg ville ha en kjæreste,
så ville det bli deg, Jeff.

1:30:42
Jeg vil bare ikke ha en akkurat nå.
1:30:50
Det er ikke noe problem
å ha sykkelen bakpå.


prev.
next.