2:42:03
Hør her, Gene vil
så gjerne treffe deg.
2:42:06
Kan du la ham det,
vær så snill?
2:42:12
Det er ikke noe å se for ham.
2:42:16
Han har deg nå, Kathy.
2:42:21
Og en ting til.
Han må kalle seg Novy.
2:42:26
Det er veldig viktig.
2:42:29
-Jeg vet at det høres litt...
-Tiden er ute, Selma.
2:42:31
-Jeg vet at det høres litt dumt ut.
-Novy? Men hvorfor?
2:42:34
Jeg er lei for at jeg ikke har fortalt
deg alt dette før. Jeg torde bare ikke.
2:42:38
For det kunne ha ødelagt alt.
2:42:40
-Hvorfor må han kalle seg Novy?
-Ikke spør om sånt, Cvalda!
2:42:45
Vær så snill,
la meg få hilse Gene fra deg.
2:42:51
Nei.
2:43:11
-Jeg vet at du er glad i din sønn.
-Jeg er veldig glad i ham.
2:43:21
Jeg har selv en sønn hjemme.
2:43:28
Det har du aldri fortalt meg.
2:43:36
-God natt, Brenda.
-God natt.
2:43:38
Hils sønnen din fra meg.
2:43:43
Takk, Selma.