Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

:23:02
Rða i žena su isto.
:23:05
"Rða i žena su isto"?
:23:08
Isto su.
:23:11
Tvoj otac je to rekao?
:23:13
Neka šala...
:23:15
Ne znam ni šta to znaèi.
:23:23
Vidi ovo.
:23:26
Tako si ljubazna.
Vidi mene.

:23:29
On je uradio sav posao, znaš to.
:23:32
Stvano je dobar.
:23:34
Hvala Džef.
:23:37
Nema na èemu.
:23:48
Uði.
:23:51
Nešto nije u redu, Bil?
:23:55
Ne, ne, samo nisam mogao
da zaspim, to je sve.

:24:08
Nemam para.
:24:11
Sav novac koji sam nasledio je...
:24:14
Otišao je.
:24:22
A Linda...
:24:26
Linda...
:24:30
Troši i troši.
:24:37
Moja plata više nije ni blizu dovoljna.
:24:41
Ne mogu da joj kažem ne.
:24:46
Banka æe nam oduzeti kuæu.
:24:52
Zato što previše kasnim
sa otplaæivanjem rata.

:24:57
I izgubiæu Lindu.

prev.
next.