Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

1:39:18
Dobry vecer,
Pane Doktore.

1:39:21
Dobry vecer.
1:39:23
Htela bih da platim za operaciju, sada.
1:39:29
2,056$...
1:39:32
i 10 centi.
1:39:36
Znam da nije baš...
1:39:39
onoliko koliko ste rekli, ali...
1:39:43
ali to je sve što sam mogla da prikupim.
1:39:45
Dobro.
1:39:52
Koje prezime
1:39:54
da stavim na potvrdu?
1:39:56
Oh, ne treba mi potvrda.
1:40:00
Stvarno mi ne treba.
1:40:03
Moram da znam ime vašeg sina.
1:40:05
Kada se bude prijavljivao za operaciju.
1:40:10
Novi...
1:40:15
Doæi æe,
1:40:16
i reæi æe da se zove Novi.
1:40:22
I onda æete vi znati...
1:40:25
da je plaæeno za njega.
1:40:28
Novi?
1:40:31
Kao Oldridž Novi,
1:40:34
steper?
1:40:37
Èudno, zar ne?
1:40:39
Ali on nikada nije uspeo ovde,
1:40:41
jel tako?
1:40:43
Gledao sam njegove filmove
kad sam bio mali.

1:40:48
On je glumio u prvom mjuziklu
1:40:51
koji sam ikada gledao.
1:40:53
Ja takoðe.

prev.
next.