Dancer in the Dark
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:01
Bu onun ilk denemesi,tamam mý?
:04:06
Evet,ama o zamandan
beri bütün aletler bende

:04:08
Çünkü su ýsýtýcýsýný almadý,
:04:09
ben de týkandým.
:04:10
Su ýsýtýcýsýný almamý ister misin,Samuel?
:04:12
Hayýr,sadece Kathy'nin onu buraya...
:04:14
koymasýný istiyorum.
Bilirsin...

:04:16
eðer bu kelimeleri kullanýrsan ve daha sonra...
:04:18
boom diye patlar,ellerini dýþarý çýkarýrsýn,
:04:19
ve onlar oradadýr.
Onlar oradadýr.

:04:24
Lütfen eþyalarý düþürme Kathy.
:04:34
Bekle,bekle.
:04:35
Onu neden kafasýnýn üstüne koyuyorsun?
:04:37
Biraz aklým karýþtý.
:04:38
Bilmem.
Belki de...

:04:40
onu yerden almayacaðý içindir.
:04:42
Sanki kafasýna....
:04:44
þapka gibi birþey
koyuyormuþsun gibi görünüyor.

:04:45
Muhteþemsin.
:04:47
Cvalda,kalbini dinlemelisin.
:04:49
Beni aramaný istemiyorum,Cvalda.
:04:51
Peki Paul,lütfen.
:04:52
Sen benim Cvalda'msýn.
:04:54
Bazý ses efektleri yapalým.
:05:21
Bekle!
:05:22
Sana söylemiþtim...
:05:24
"The Sound of Music."'de
hafif vuruþlar yok.

:05:25
Gerçek ritimlere ihtiyacý var.
:05:27
Davul veya ona benzer birþey.
:05:28
Herkes iþini iyi yapýyor.
:05:32
Gerçekten.
:05:43
"L-T-U..."
:05:50
Merhaba Selma.
Buraya gel.

:05:52
-Hazýr mýsýn?
-Evet hazýrým.

:05:54
Tamam,nerede duracaðýný biliyorsun.
:05:56
Evet.
:05:57
Öyleyse þunu deneyelim.
:05:59
"F-E-Z-T."

Önceki.
sonraki.