Dancer in the Dark
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:01
Bak sana ne almýþ!
:17:03
Bir bisiklet!
:17:05
Bunu kabul edemeyiz.
:17:06
Selma,bu ikinci el.
:17:07
Ona pahalý þeyler veremem.
:17:10
-Evet,ama-
-Hatta

:17:11
doðumgününde bile.
:17:12
-Evet,ama,iyi de-
-O bunu kabul edecektir.

:17:14
Ben o tip annelerden deðilim.
:17:16
Ben-ben-
:17:17
Ben o tip bir anne deðilim,Gene.
Ben...

:17:20
O tip bir anne...
:17:22
olamaz mýsýn?
:17:24
Bu tam olarak bir scooter deðil.
:17:26
Hmm.Göreceðiz.
:17:29
Göreceðiz.
:17:30
Dikkali ol!
:17:31
Çok hýzlý sürme.
:17:36
Hey,Gene,onu buraya getir.
:17:41
Çok mutlu görünüyor,deðil mi?
:17:43
Evet öyle.
:17:45
Bak geri geliyor.
:17:47
Dikkat!
:17:48
Onu buraya getir.
:17:49
Anne...
:17:50
Tamam.
:17:53
Dediðini duydun mu?
:17:55
-Tamam mý dedi?
-Evet!

:17:58
Tamam mý dedin?
:17:59
Evet.
:18:02
Okula gideceðine söz ver.
:18:03
Evet.evet.
:18:06
Her gün.
Tam zamanýnda.

:18:08
Senin bu kadar iyi
bisiklet kullandýðýný bilmiyordum.

:18:11
Pas ve kadýnlar hep aynýdýr.
:18:13
"Pas ve kadýnlar hep ayný mýdýr?"
:18:15
Aynýdýrlar.
:18:17
Bu ne?
:18:18
Senin dolgun Evet'in.Nasýl fikir?
:18:20
Biraz þaka...
:18:21
Ne anlama geldiðini bilmiyorum.
:18:28
Þuna bak.
Ooo...

:18:30
Çok naziksin.
Bana bak.

:18:33
Biliyorsun,bütün iþi o yaptý.
:18:35
O gerçekten iyi.
:18:37
Saðol Jeff!
:18:39
Rica ederim.
:18:48
Ýçeri gel.
:18:50
Birþey mi var Bill?
:18:53
Hayýr,hayýr,sadece uyuyamadým
hepsi bu.


Önceki.
sonraki.