Dancer in the Dark
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:48:00
Ne?
:48:03
O modda deðilim.....
:48:05
Kalbim bu kadar önemli olmayan...
:48:07
bir þey için vaktimi harcamamam...
:48:09
gerektiðini söylüyor.
:48:14
Suzan'ý seyrediyordum.
:48:17
Ve o , oldukça iyi.
:48:18
O çok iyi-
:48:21
Benden daha iyi bir dansçý.
:48:23
Mükemmel.
:48:24
Suzan mükemmel.
Bunu inkar etmiyorum.

:48:26
Fakat senin-müzikaller için
yaþadýðýný düþünmüþtüm.

:48:29
Bu kadar zamandýr numara mý yapýyordun?
:48:32
Evet.
:48:33
Yalnýzca numara yapýyordum.
:48:36
Seninle ne yapacaðýmý bilemiyorum.
:48:38
Bütün oyuncularýn rolleri daðýtýldý.
:48:40
Evet.
:48:41
Geriye kalan tek bölüm,
Maria'nýn kadýnlar manastýrýnýn kapýsýndan,

:48:44
dýþarýya çýkmasýna yardým eden
yaþlý bir rahibenin sahnesi.

:48:46
O bölümü isteyebileceðini sanmýyorum.
:48:47
O bölümde dans yok.
:48:51
Çok ciddi, o zaman?
:48:52
O ciddi.
:48:54
Bölüm için önemli.
:48:56
Tamam, Gerçekten dans etmiyorum.
:48:59
Hayýr.
:49:00
Oraya bir parç.a dans koyabilirim.
:49:03
Öyle mi düþünüyorsun?
:49:05
Bu aklýmda deðildi.
:49:08
Sen kendi ayak vuruþlarýný kendin yapabilirsin.
:49:11
O biraz daha....mizahi olabilir.
:49:14
bir keresinde...
:49:15
bir rahibe olsa bile.,
:49:20
sen her zaman benim mükemmel
Maria'm olacaksýn.

:49:25
Bugün saç tokalarý nereye kayboldu?
:49:27
Onlarý evde býraktým.
:49:29
Ve Maria'yý oynamayacak.
:49:31
Eðer zamanýnda sana ait sözleri....
:49:33
ezberlemediðin için seni azarlayamayacaksam...
:49:35
ne yapmam gerektiðini sen söyleyebilir misin?
:49:37
Bir...iki...
:49:39
Üç!
:49:43
Bu nasýl bir þaka böyle?
:49:45
Tamam, beni dövüyor.
:49:46
Sana bir þey demem gerekiyor.
:49:48
Þu an konuþuyoruz.
:49:49
Tamam...
:49:51
Hadi.

Önceki.
sonraki.