:43:07
Bu...
:43:10
ne kadardý?
:43:12
Sana açýkça söyleyebilirim çünkü,
:43:13
ben bir zarf aldým.
:43:14
Ýki bin dolar-
:43:17
2056 dolar ,10 sent mi?
:43:21
Tam olarak bu.
:43:25
Þimdi...
:43:29
Burada bir þey var.
:43:33
Taktiklerimizin üstünden geçmek istiyorum.
:43:37
Sana soracak 1-2 sorum var.
:43:39
Gelecek ay ameliyat olmazsa,
:43:41
çok geç olacak!
:43:42
Ve asla göremeyecek!
:43:45
Ýþte hepsi bu!
:43:47
O torunlarýný görebilecek!
:43:49
Sana birþey söylememe izin ver.
:43:51
Hayatýmda benim için önemli olan tek þey,
:43:52
ve sen..
:43:54
bunu anlamýyorsun Kathy!
:43:56
-Beni dinle!
-Bu çok aptalca bir þey!
:43:58
-Beni dinle!
-Hayatýnýn geri kalan bölümünü
:43:59
hapiste geçirecek olan kör bir kadýn için
:44:01
bu kadar para harcamak!
:44:02
Ama onun annesine ihtiyacý var biliyorsun.
:44:04
Yaþayan bir anneye!
Nerede olduðu önemli deðil!
:44:05
Anlamýyorsun!
:44:06
Onun gözlere ihtiyacý var!
:44:08
-Onun annesine ihtiyacý var!
-Hayýr!
:44:09
-Evet yaþayan!
-Hayýr!
:44:11
Sebebini bir kez olsun dinle!
:44:13
Selma.
:44:15
Selma.
:44:16
Kalbimin sesini dinliyorum.
:44:18
Polise gideceðim.
Bill'den parayý
:44:20
çaldýðýný söyleyeceðim.
:44:23
Evet.Söyleyeceðim.
:44:25
Onlara parayý Bill'den...
:44:27
çaldýðýný söyleyeceðim.
:44:28
ve sen bir daha parayý göremeyeceksi!
:44:30
Ýyi birþeyler için gitmiþ olur.
:44:32
Ameliyat yok! Hiçbir þey!
Anne yok! Hiçbir þey!
:44:44
Paraný geri alabilirsin.
:44:47
Bu kararýn
:44:48
ne anlama geldiðini tam olarak
:44:51
anladýðýndan emin olmaný istiyorum.
:44:54
Evet.
:44:55
Ne olacaðýný tam olarak kestirebiliyor musun?
:44:56
Evet.
:44:57
Daha fazla erteleme istemediðimi çoktan söyledim.