1:02:30
Трябва да опитаме.
1:02:32
Оцеляването ни, бъдещето ни
е зад тези скали.
1:02:37
Хайде, да вървим у дома!
1:02:49
Ще се справите, нали, момчета?
1:02:52
Не.
- Само гледай. Те са здрави!
1:02:55
Ако те могат да го направят
и вие можете!
1:03:06
Крон!
1:03:08
Изведи стадото оттук!
Идва един карнотавър!
1:03:15
Катерете се!
- Спрете!
1:03:18
Аз бях в долината.
Има по-безопасен път.
1:03:22
Хайде! Покажете им!
- Крон, послушай го.
1:03:26
Виж, трябва да тръгнем веднага!
- Да тръгнем накъде? Право към карнотаврите?
1:03:30
Ако побързаме, ще успеем да ги заобиколим.
Не можеш да изкачиш тези скали!
1:03:34
От другата страна е отвесна скала!
1:03:37
Ще убиеш стадото! Знам път, по който
всички ще успеят да стигнат до долината.
1:03:42
Хайде, след мен!
1:03:46
Крон!
1:03:49
Те остават с мен!
1:03:51
Хайде да вървим!