:11:05
[ Screaming ]
:11:08
[ Snorting ]
:11:13
[ Both Grunt ]
:11:16
- [ Whimpering ]
- [ Growling ]
:11:20
- [ Continue Whimpering ]
- [ Snarling ]
:11:24
- [ Gasping ]
- Let me out!Let me out!
:11:29
- [ Spits ]
- [Both Screech]
:11:31
[ Coughs ]
Hair ball. [ Spits ]
:11:33
- That was great! Get him!
- [ Laughing ]
:11:37
Oh, no! Attacking lemurs!
Suri, please!
:11:40
I can't take it! There
are too many ofyou! Come on!
Pick on someone your own size!
:11:45
- Help! [ Continues, Indistinct ]
- [ All Giggling ]
:11:49
[ Chuckling ]
:11:51
Oh, no--
[ Groans ]
:11:54
[ Gasps ]
:11:57
Aladar,
you're not dead.
:12:01
- No! [ Laughs ]
- [ All Scream ]
:12:04
All right, guys, break it up.
Remember the courtship?
:12:07
- You gonna miss
seeing all that smooching.
- [ Groaning ] Oh, Mom.
:12:12
- That's okay, Plio.
We can smooch right here. [ Kissing ]
- [ All Screeching ]
:12:18
- It's a shameyou don't like kids.
- Nasty little vermin.
:12:22
Ha-ha. Go find Zini.
:12:25
He's rehearsing pickup lines.
Let's hope he's found
some new material.
:12:29
Hey, sweetie, if you'll be my bride,
I'll groom ya.
:12:34
That is good.
Oh, that's good.
:12:38
Girls, I'm known
as the ''professor oflove,''
:12:41
and school's in session.
[ Wheezing Laugh ]
:12:44
- Yeah, I still got it. [ Exhales ]
- I hopeit's notcontagious.
:12:49
- I'm a raging epidemic ofromance.
- Come on, hot stuff.
:12:53
Let's get goin'. You don't wanna miss
Yar's annual pep talk.
:12:56
[ Zini ] Oh, goody. I can't
wait to hear the mating advice
of an old monkey.
:12:59
[ Aladar] Hey-Hey-Hey, I heard
that in his day, that old monkey
was quite a swinger.