:36:02
...y me empape por completo.
:36:16
Quizás la lluvia se
dirigió hacia otro lado.
:36:21
¿Qué quieres que hagamos?
:36:24
Ve a chequear todo el
perímetro junto a otra persona.
:36:32
- ¡Suficiente! Ahora deben ser fuertes.
:36:36
Las tierras sagradas
están sólo a unos días. ¡sigan moviéndose!
:36:40
- Kron, nunca hemos recorrido tanto
sin agua.
:36:45
Si seguimos así,
perderemos la mitad de la manada.
:36:48
Entonces salvaremos
la mitad que merece vivir.
:36:59
¿Qué? ¿Ya se están moviendo?
Oh-Ho, nunca podremos seguir.
:37:04
Aquí hubo agua,
siempre agua aquí antes.
:37:10
Siempre tuvimos agua, siempre.
:37:14
- Y... y bastante barro.
- Oh, Eema, por favor.
:37:18
La manada no esperará.
Debemos continuar.
:37:24
- Debes pararte.
:37:29
- Había agua por todos lados.
- No hay agua, cariño.
:37:49
- Baylene, no te muevas.
-¿Qué es eso?
:37:53
¿Qué ocurre?
:37:55
- ¿Escuchas eso?
- Por supuesto que sí. retira el pie, Baylene.