:29:01
Kuulin teidän puhuvan
pesimäpaikasta.
:29:05
Se on kaunein paikka maan päällä,
lapsoseni.
:29:09
Lauma saa siellä poikasensa.
:29:12
Onko siellä ketään...
meidän näköisiämme?
:29:16
Olen nähnyt viime päivinä
kaikkia lajeja.
:29:20
Kuka tietää, mitä löydämme?
Kunhan vain pääsisimme perille.
:29:25
- Meitä ajetaan armotta eteenpäin.
- Kuka?
:29:28
- Kron, katraamme komentaja.
- Pysymme nipin napin mukana.
:29:34
Ja minun kaltaiseni vanhus...
Tämä on törkeää.
:29:38
Sano se hänelle.
Mitä pahaa hän voi tehdä?
:29:48
Mikä tuota vaivaa?
:29:51
Se on juuri hän - Kron.
:29:55
Anteeksi vain... Kron!
:29:58
Häivy!
:29:59
Ota rennosti, Bruton.
:30:05
Kuka sinä olet?
:30:08
- Aladar.
- Mikset ole tuolla edessä...
:30:14
... nuorten kanssa?
:30:16
Koska minä juttelin näiden kanssa.
:30:20
Heidän on vaikea seurata,
joten etkö voisi hidastaa tahtia?
:30:28
Heikot määräisivät tahdin...
Siinäpä on ajatus.
:30:32
Anna minun hoitaa ajatteleminen
tästä lähin.
:30:36
He tarvitsevat apua!
:30:39
Varohan vain, poikaseni.
:30:43
Älä sure. Veljeni kohtelee noin
kaikkia tulokkaita, hurmaaviakin.
:30:50
Osaat tosiaan hurmata tytön!
:30:53
En hurmaisi sinuna ketään,
varsinkaan Neeraa.
:30:57
Pidä matalaa profiilia
ja tottele Kronia.