:49:08
Moram li te podsjetiti,
da je jedan od njih ?
:49:11
Izgleda da je sada jedan od nas.
:49:22
Ah. Tko je htio na ovaj izlet?
:49:25
Jo malo i biti æete u Dolini.
:49:28
No, kada doðemo tamo
reæi æu Kronu to mu ide.
:49:31
- Reci mu, Eema.
:49:41
Kada bi spavao tako
duboko bio bi u nebu.
:49:45
Kada bi spavala tako duboko,
bila bi mrtva.
:49:53
Ova biljka rasla je na naem otoku.
:49:57
Osjeæati æe se puno bolje.
:50:01
Ah.
:50:08
Zato to radi?
Daje im prazne nade?
:50:14
Nada je ta to nas
je dovela tako daleko.
:50:17
Ali zato im ne
dozvoli da prihvate svoju sudbinu?
:50:21
Ja sam prihvatila svoju.
:50:23
- I to je tvoja sudbina?
- Da umrem tu.
:50:27
Tako nam je suðeno.
:50:30
Samo ako se preda,
Bruton.
:50:32
To je tvoj izbor,
a ne tvoja sudbina.
:50:39
No, biljka æe pomoæi.