:39:06
Aspettate!
C'è abbastanza per tutti!
:39:21
Eema!
:39:27
Sì! Continuate a spingervi!
Molto vantaggioso.
:39:40
Bruton, giriamo in tondo.
Non c'è acqua, qui.
:39:44
Meglio tornare indietro.
:39:46
Parla piano.
:40:01
Andiamo via di qui.
:40:29
Al tre dovete venire fuori.
:40:32
Uno...
:40:34
...due, tre.
:40:38
Avanti, uscite!
Nessuno vi farà del male.
:40:41
Che succede?
:40:43
I piccoli Aladar non hanno bevuto.
Credo che abbiano paura di me.
:40:48
Chi non ne avrebbe?
Fai tanta paura.
:40:53
Forza, ragazzi.
:40:56
Calma. È solo una palla di pelo.
:40:58
E ne sono fiera! Avanti!
Vi troverà un po' d'acqua.