:36:09
	- Cine esti?
- Eu? Aladar.
:36:14
	De ce nu esti sus pe deal cu...
:36:18
	... cu ceilalti tineri?
:36:21
	- Pai, eu eram aici in spate
si vorbeam cu ei.
:36:27
	- Am impresia ca se chinuie
sa tina pasul.
:36:30
	- Si, ma gandeam, poate
poti merge putin mai incet?
:36:35
	Mmm, da. Hai sa-i lasam pe cei slabi sa
decida viteza. E si asta o idee.
:36:41
	Dar lasa-ma pe mine sa gandesc, da, Aladar?
:36:46
	- Pai, au nevoie de ajutor aici la urma.
:36:50
	Ai grija, baiete!
:36:54
	Fii linistit.
Asa-i trateaza fratele meu pe nou-veniti.
:36:59
	Indiferent de cat de draguti ar fi...
:37:02
	Vad ca te descurci cu fetele, armasarule...
:37:06
	Nu cred ca se poate asa ceva,
si in nici un caz Neera.
:37:12
	Doar tine capul jos,
si tine cont de ce ti-a zis Kron.
:37:16
	De cand ne ordona astia ca el?
:37:21
	Kron a mancat muste mai mari decat tine, mosule!
:37:26
	As putea sa tin creierul monstrului ala in...
:37:29
	Nu, Yar, are dreptate
Mai bine sa lasam mandria jos
:37:34
	decat sa fim mancati de
chestiile alea.
:37:37
	Atunci, considera-te norocos daca
doar astea ne urmaresc.