:42:00
- Oèka, zbudi se.
- Hm?
:42:03
Zakaj si pomagal starejim?
:42:06
Kaj bi pa drugega naredil?
Pustil ji zadaj?
:42:11
Oh. Torej..., dejansko jih...--
:42:14
Ja, to se dogaja stalno.
:42:15
- Ne preivi èe nisi --
- Dovolj moèan.
:42:18
Torej... ja.
:42:20
Ali ti tako govori
ali tvoj brat?
:42:24
Vse je tako drugaèno.
:42:27
Jaz - Jaz ne vem
veè kaj naj mislim.
:42:30
Poglej, Neera--
skrbela bova drug za drugega,
:42:33
vsi bomo imeli prilonost, da pridemo na tvoje gnezdièe.
:42:36
- Govori zelo preprièljivo.
Jaz nisem preprièana,
:42:39
ampak to je vse kar vem.
:42:43
Torej, hm-- Oh, voda.
:42:46
Poiskal ti bom malo vode.
:42:48
- Ali lahko jaz poskusim?
- Seveda. Samo pritisni.
:42:55
- Hm.
- Ops.
:42:58
- Oprosti.
- Ne. Ti-- Ti najprej.
:43:01
Eden manj... in,
:43:04
torej, eden manj.
:43:28
Kron!
:43:30
- Carnotaurs!
- Kaj? Nikoli ne pridejo tako daleè na sever.
:43:34
Najbr jih je ognjena krogla odgnala stran.
:43:40
Pripeljal si jih direktno k nam!
Mogoèe bi jih nahranil, èe bi se skril!
:43:45
Premakni èredo stran,
hitro!
:43:58
- Kaj se dogaja?
- Moj brat premika èredo.