:44:02
	Bu her zaman olur.
:44:04
	- Eðer güçlü olmazsan hayatta...
...kalamazsýn.
:44:07
	Evet...kesinlikle.
:44:09
	Konuþan sen misin
yoksa kardeþin mi?
:44:13
	Herþey çok deðiþik.
:44:16
	Ben...ben
ne diyeceðimi bilemiyorum.
:44:19
	Bak, Neera...
...birbirimizi kollarýz,
:44:22
	böylece Yaþam Vadisi'ne ulaþmak için þansýmýz olur.
:44:25
	- Doðru söylüyorsun.
- Hayýr,
:44:29
	ama tek bildiðim bu.
:44:33
	Ah, su.
:44:35
	Sana biraz
su bulacaðým.
:44:38
	- Deneyebilir miyim?
- Elbette. Sadece bastýr.
:44:45
	- Hýmm.
:44:48
	- Özür dilerim.
- Hayýr. Önce sen.
:44:51
	Bir aþaðý,
:44:55
	evet, bir aþaðý.
:45:20
	Kron!
:45:22
	- Karnotorlar!
- Ne? Hiç bu kadar kuzeye gelmemiþlerdi.
:45:25
	Ateþ topu onlarý buraya sürüklemiþ olmalý.
:45:32
	Onlarý buraya çaðýrdýn! Belki kendini
sunarak onlarý besleyebilirsin!
:45:37
	Sürüyü çaðýr,
iki kat hýzlý!
:45:51
	- Neler oluyor?
- Kardeþim sürüyü çaðýrýyor.
:45:55
	Kron, ne oluyor?
:45:59
	Karnotorlar. Eðer hareket
etmezsek bizi yakalayacaklar.