:51:02
	- Burada uzanabilirsin. Daha sýcak.
:51:14
	Size Bruton'un onlardan
biri olduðunu hatýrlatsam?
:51:17
	Þimdilik bizimle beraber gibi gözüküyor.
:51:29
	Bu yolculuðu
kim ayarladý?
:51:32
	Yakýnda Yaþam Vadisi'inde olacaksýnýz.
:51:35
	Oraya ulaþýnca
Kron'a biraz akýl vereceðim.
:51:38
	- Söyle ona Eema.
:51:48
	Eðer uyuyabilirsem,
cennette olacaðým.
:51:52
	Eðer uyuabilirsen tatlým, ölmüþ olacaksýn.
:52:00
	Bu bitki bizin
adamýzda yetiþir..
:52:05
	Daha iyi hissetmeni saðlayacak.
:52:16
	Neden bunu yapýyor?
Yanlýþ umutlarla bastýrýyor?
:52:22
	Bizi buralara kadar
getiren bu yanlýþ umutlar.
:52:26
	Neden onlar kendi kaderlerine terk etmiyor?
:52:30
	Ben terk ettim.
:52:32
	- Kaderim nedir?
- Burada ölmek.
:52:36
	Burada herþey böyle olur.
:52:39
	Bruton'u býrakýrsan bu senin...
:52:42
	...seçimindir kaderin deðil.
:52:49
	Bitki iþe yarayacak.