Dong jing gong lüe
prev.
play.
mark.
next.

1:05:06
Easy.
1:05:09
Don't be so mean.
1:05:11
Shut up.
1:05:12
-Are you Japanese?
-Shut up!

1:05:20
You're no private eye. Who are you?
1:05:24
Find out yourself...
1:05:26
...Private Eye Yung.
1:05:28
Yung, Hong Kong resident, age 29.
1:05:31
Fascinated with martial arts.
1:05:35
Attended the Academy of Martial Arts
at 17.

1:05:38
Champion four years in a row.
1:05:41
Wrong file?
1:05:43
No.
1:05:45
Turned private eye and bodyguard...
1:05:48
...back in 1994.
1:05:50
-You're good.
-Of course.

1:05:51
We're not done yet.
1:05:54
Three months ago,
Tai Lee Bank's chairman hired you...

1:05:59
...to pose as an interior designer...
1:06:02
...to research Takahashi's motive
for pursuing...

1:06:05
...his daughter, Macy.
1:06:10
But you found nothing.
1:06:12
Then you ran into this mess.
1:06:14
Now you lost Macy.
1:06:17
ls she correct?
1:06:20
How did you find out?
1:06:22
My assistants are good.
1:06:27
They bribed your employees.
1:06:31
-Saori, find Macy.
-Yes, sir!

1:06:35
lmpressive.
1:06:38
l've researched you. You're no private eye.
1:06:41
You came to Japan at 12.
1:06:43
You were educated here.
1:06:45
The rest is classified.
1:06:48
How strange.
1:06:49
Are you an undercover cop?
1:06:53
Why should l tell you?
1:06:55
That's true.
1:06:58
We are friends now.

prev.
next.