1:17:03
Macy? What's she saying?
1:17:05
She's Takahashi's smoke screen...
1:17:07
...to distract the ClA and lto.
1:17:10
We're meeting at 3:00 PM tomorrow.
1:17:14
They'll meet at the Rainbow Club.
1:17:18
-She conned us.
-Vice versa.
1:17:21
True.
1:17:22
lf you let me stay alive...
1:17:25
...l can lure him out for you.
1:17:28
Miyamoto.
1:17:30
Yes?
1:17:31
The deal is made.
1:17:33
Get them in the car.
1:17:36
Let them have a good rest tonight.
1:17:39
Yes.
1:17:41
They'll kill you once they get him.
1:17:43
Shut up.
1:17:52
Say your prayers.
1:17:58
Police!
1:18:18
You called?
1:18:19
Earlier.
1:18:21
To escort you to the airport.
1:18:26
-Are you all right?
-What took you so long?
1:18:29
We came as soon as you called.
1:18:31
-What now?
-Come.
1:18:33
-Should we come?
-Dismissed.
1:18:43
Take a look.
1:18:47
Takahashi? You've got him.
1:18:51
Why are they monkeying around with us?
1:18:53
lt's a long story.
1:18:55
Eight days ago,
his car crashed in Hokkaido.
1:18:59
He went into a coma. Miyuki died.