:06:14
- Han ligner Jim Morrison.
- Det hedder han også.
:06:23
Går det?
:06:28
Sådan går det,
når man drikker mellem sine drinks.
:06:31
Jeg skal lige trække vejret.
:06:38
Vi tager på Cat& Mouse Tavern.
:06:42
- Du er sammen med ham splejsen.
- Ja, ham der prøver at spille smart.
:06:47
Al, det er Lana.
:06:49
Hejsa, Alley.
:06:51
Mig og splejsen tager i byen. Vi ses.
:06:55
Hun er helt fin, når man kender hende.
Vil du med?
:06:59
Fest du bare med de andre nye.
Jeg skal alligevel på job i morgen.
:07:04
Hvad laver du?
:07:05
Min far har et madprogram,
så jeg lærer om tv.
:07:09
Men jeg ville hellere selv være kok.
:07:13
Er han kok?
:07:15
- Chef Ray.
- Er din far Chef Ray?
:07:18
Når du skærer i en Jarlsberg,
må du ikke gøre vold på skorpen.
:07:23
Man hugger ikke bare løs
og smider skorpen væk.
:07:26
Man skærer langs kanten.
Ved du, hvor meget du så sparer?
:07:30
Hvis man lægger dem sammen,
er der ostefondue til hele landet.
:07:35
- Ja, far.
- Hvor er du dygtig.
:07:43
Min mor gav mig en af hans bøger,
for hun tror, jeg selv skal lave mad.
:07:54
Jeg bor på Sullivan"s,
hvis du får lyst til at komme forbi.
:07:58
Gerne.