1:02:10
Før i tiden kunne jeg sidde
på mit værelse med min blok, -
1:02:14
- enten derhjemme eller her ...
1:02:19
... og i løbet af få sekunder
var jeg i en anden verden.
1:02:24
Det betød så meget for mig.
1:02:27
Men af en eller anden grund,
kan jeg ikke længere nå det sted.
1:02:37
Jeg er så ked af,
at jeg sårede dig sådan.
1:02:42
Jeg kan ikke klare det længere.
1:02:47
Jeg er nødt til at rejse.
1:02:57
Det var sådan ret ufedt.
1:02:59
Så flyttede lmogen til San Francisco
for at studere videre.
1:03:04
Og hvad blev der så af mig?
Det får du at se.
1:03:11
Jeg fik overstået afgangseksamen.
1:03:14
Jegburde have følttilfredshed,
mennej.
1:03:17
Jeg var begyndt at blive deprimeret,
så jeg spurgte Monk til råds.
1:03:21
- Vi må tale sammen.
- Skal jeg lægge ud med en vittighed?
1:03:24
Jeg kan ikke spise længere!
1:03:26
Jeg har for meget sminke på.
Min sminkør er på job for Stallone.
1:03:32
Han prækede om censur og kunst.
1:03:35
Han hørte slet ikke efter.
1:03:37
Så skal blodet bruse!
1:03:40
Derefter hørte vores venskab op.
1:03:56
Jeg endte med
at blive indendørs ... meget.