Down to You
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:02
vais ser finalista...
:41:10
E não achas que deves começar
a pensar no teu futuro?

:41:13
Já comecei, penso entrar para
o Instituto Culinário Francês.

:41:18
É uma ideia fantástica,
mas talvez eu tenha uma melhor.

:41:25
Se fizéssemos um programa juntos?
:41:28
Não achas que a equipa pai/filho
ia atrair atenções?

:41:32
Tu vês televisão, não é?
Mas que tipo de programas vês?

:41:37
- Entrevistas...
- Pois, e mais?

:41:41
"Cops"...
:41:42
Que dizes a fazermos um programa
de culinária de vida real?

:41:48
Explica.
:41:49
Estás bem sentado?
Vai chamar-se "Chefes".

:41:53
Agora imagina um camião,
dos grandes,

:41:56
cheio até acima de alimentos,
vinhos, especiarias.

:42:00
E vamos pelo país fora,
só tu e eu.

:42:02
Guio eu e sou quem manda.
:42:06
E andamos pelo país fora
visitando casas,

:42:09
de gente normal.
:42:14
E mal entramos nelas dizemos,
"Vamos fazer-lhes nós o jantar".

:42:18
Usamos o ritmo desses programas,
com a câmara a tremer e tudo.

:42:21
E um agente especial
fica com eles debaixo de mira,

:42:25
para não fugirem.
:42:26
E já na cozinha, perguntamos
"Que género de pratos gostam?"

:42:32
E nós cozinhamo-los. Mas enquanto
cozinhamos, vamos ensinando.

:42:36
E se é preciso
um produto qualquer,

:42:39
uma carne, um peixe, um queijo
:42:41
- cada pessoa gosta
de um certo tipo de queijo -

:42:44
temos tudo no camião.
:42:45
Cada semana uma nova cozinha,
cada semana uma nova casa...

:42:50
Que é que achas?
:42:53
- Pode ter imenso sucesso.
- Que é que tens?


anterior.
seguinte.