Down to You
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:02:03
Lažeš. -Bolj nadarjenega
od mene niso imeli.

:02:07
To so rekli?!
-Pogodbo hoèejo.

:02:13
Dol si se dal z bejbo.
Nekdo je to posnel.

:02:16
Lahko si sposodim v
videoteki, ti pa si

:02:18
dobil 2500 flik?
-Tako je. Obdavèenih.

:02:22
Kaj tako odbitega
še nisem slišal.

:02:24
Pozneje pride sem.
:02:27
Kdo? -Moja soigralka.
-Opla! Lepo poèasi.

:02:33
Praviš, da bo tista, ki si
jo nabrisal za film, prišla

:02:36
nocoj sem? -Ali
hodita? -Saj je kul,

:02:41
toda s sodelavkami
se ne pentljam.

:02:44
Poèakaj. Monk, moraš me
vpeljati v ta posel.

:02:49
Poglej mene in sebe.
Do peta mi ne sežeš.

:02:53
V to ne dvomim, prijatelj.
Bojim pa se,

:02:57
da dimenzije niso prave.
:03:02
Ne nakladaj.
:03:04
Jaz jih imam. In vzdržim
dlje kot kdorkoli

:03:07
iz tega prekletega mesta.
-Potem staviva. -Velja!

:03:18
Brucka. Ime ji je Lana.
Zelo je direktna.

:03:22
Rada da. Napij jo
in jo pospremi v sobo.

:03:26
V Alovi postelji bom.
:03:29
Èe te ne bo, plaèaš orjaško
veèerjo s sušijem.

:03:33
In èe zmagam? -Ti priskrbim
avdicijo. -Sprejmem.

:03:50
Hej...
:03:53
Poznaš pivski štos
''èetrt dolarja''?

:03:57
Da?!
:03:58
In kje bom spal jaz?
-S tisto brucko.


predogled.
naslednjo.