:39:03
Som om porerna i huvudet...
:39:10
Den gör liksom att röken
stannar kvar i huvudet längre.
:39:16
Det är bara rätt.
:39:23
Tack.
:39:25
Vad stolt jag är över dig.
Du var så bra i programmet.
:39:30
Alla älskar dig.
Du har arbetat hårt.
:39:34
Dina studier är snart slut.
:39:42
Tror du inte det är dags
att tänka på framtiden?
:39:45
Jo. Jag vill gå på
det Franska kulinariska institutet.
:39:49
Klokt tänkt.
Men hör här.
:39:57
Vad sägs om en TV-show tillsammans?
Far och son.
:40:02
Vad har du tänkt dig?
:40:03
Vad ser du på tv?
:40:07
-Talkshows.
-Och mer?
:40:11
-Polisfilmer.
-Vi gör ett annorlunda matprogram.
:40:18
Förklara.
:40:20
Håll i dig. Det heter ''Cooks''.
:40:24
Tänk dig en lastbil-
:40:26
-full med mat, vin och kryddor,
:40:30
Vi reser runt i landet,
bara du ochjag,
:40:32
Jag kör bilen, Jag sköter showen,
:40:36
Vi kör hem till vanliga människor,
:40:43
Vi störtar in hos folk och säger:
''Vi bjuder på mat!''
:40:47
Vi gör det lite spännande
med skakig kameraföring och sånt,
:40:50
En beväpnad kille
håller dem i schack,
:40:55
Vi frågar
vilken sorts mat de tycker om,