:12:05
Co...je k èertu tohle?
:12:11
Øíkala peníze!
:12:12
Øíkala zlato.
:12:13
Øíkala jsem e to hlídá jak zlato.
:12:16
Øíkala jsem e nikdy nevým proè.
:12:17
Zasraný tisíce let staré støíbrné zboí?
:12:21
Pravdìpodobnì má
jeho prokletou matku v téhle vìci.
:12:23
Marcusi?
:12:26
Marcusi!
:12:27
To sou keci vole.
:12:28
Jsme tady pro peníze, Marcusi!
:12:30
Ty lebky nás mají postrait.
:12:33
Ty køíe, ta rakev, to vechno.
:12:35
To je výborná vìv nad zblbnutí vech zlodìjù.
:12:38
Kdy zabíjí, proè to zkrývat v trezoru...
:12:41
kdy to mùe skrýt v rakvi?
:12:43
Tohle vypadá jako stará døevìná bedna
pro vás chlapi?
:12:47
Svatý Grail, Zlaté Rouno...
:12:49
koruna ze zasranýmy drahokami,
cokoliv tam je, je to vevnitø.
:12:52
Eddie, Dax, a Shade...
:12:54
vezmìte svoje vybavení a tuhle vìc otevøete.
:12:57
Ne, já neáhnu na tuhle zkurvenou rakev.
:13:00
Chce dostat zaplaceno?
:13:01
Otevøi to!
:13:04
:13:06
Tohle nebyla èást Frickiina plánu.
:13:09
Nejsou tady ádné závory ani zámky.
:13:10
Yeah, výbornì, musí se to nìjak otevírat.
:13:14
Whoa, whoa, whoa.
:13:15
Tady je spára.
:13:23
Aah!
:13:24
:13:25
Jesus Christ!
:13:28
K zemi!
:13:30
:13:35
Kurva.
:13:36
:13:46
To není moné.
:13:59
Najdí nám nìjakou zatracenou díru a odstøel ji!