:16:07
:16:09
:16:11
:16:12
Hey, Mare. Zvedni se a rozsvi.
:16:19
:16:28
Tady je tvé kafe.
:16:29
Máme zpodìní.
:16:31
Cokoliv.
:16:41
Jsem rozhodnutá. Nenechám to dostat se ke mì.
:16:44
Tak, co si myslí e to je?
:16:45
Ty mi to øekni.
:16:46
Tvùj snový analyzátor øíká: Já mám dítì.
:16:48
Otec Devereaux øíká
e bych mìl jít zpátky do Xanaxu...
:16:51
a tvùj pøítel barman Ray...
:16:52
Ha! He insists I'm just repressed.
:16:56
Ooh.
:16:58
- Mm-hmm.
- Co?
:17:00
Nic.
:17:02
Právì uvauju Mary, tak moná...
:17:04
jestli má mue v posteli, tak nemusí--
:17:05
Nepotøebuju mue ve své hlavì. Díky.
:17:29
:17:36
Kde je ochranka? Co se stalo?
:17:39
Byly jsem vykradeni, Simon.
:17:40
Byly jsem vykradeni. Øíkal jsem to.
:17:43
Ale pøízemí, vecho je tady.
:17:44
Co teda vzaly?
:17:45
Mùj soukromý majetek.
:17:47
Opatství.
:17:49
Ano. Moje artefakty, obleèení,
vechno co bylo moje vlastní.
:17:52
Kde je policie? Proè nejso vichni tady?
:17:54
Není potøeba informovat policii.
:17:55
Ochranka nebyla zranìna.
:17:56
Dobøe je odkodním. Rozumí mým pøáním.
:17:59
já nerozumím tvým pøáním.