:55:48
Mary. Hey, byl tady nakej kluk.
:55:50
Kde je Lucy? Nevidela jsi ji?
:55:53
Brzy odesla. Vypadala ze ma neco v planu.
:55:56
Proè? Nejaky problém?
:55:57
Problem?
:56:00
Oh, ne problem. Jen nervové zhroucení.
:56:04
:56:06
Mary Heller?
:56:08
Jmenuji se Simon Sheppard.
:56:09
Jsem tady kvuli vasemu otci.
:56:11
Mému otci?
:56:14
Kdo jste? Jak jste me nasel?
:56:17
Mùeme si nìkde promluvit?
:56:20
Mùj otec a já jsme se nevidìli pøes 12 let.
:56:23
Ujiuji tì e ne,
protoe si nemùu vzpomenout na adresu.
:56:26
Cokoliv si o tom mùe myslet...
:56:28
zná jenom pùlku z toho.
:56:30
Podívej, tohle není pro mì dobrý èas.
:56:32
Opravdu, je to opravdu, opravdu patný èas.
:56:34
:56:39
Musim jít.
:56:41
Mary, jsem tady abych ti pomohl.
:56:46
Mary, vým o tvé matce.
:56:48
jak tì vzala pryè do Skotska, Kanady, sem.
:56:51
Nikdy ti neøekla proè, viï?
:56:53
Vidìl jsem co jí to udìlalo.
:56:56
:56:59
Ale...