:32:05
Vi stiller om til Revilonl sogn, -
:32:06
- hvor et uidentificeret transportfly
styrtede ned ud for New Orleans' kyst.
:32:12
Valerie Sharpe
står klar med en rapport.
:32:16
Tak, Wesley. Jeg står i dødens sump, -
:32:19
- hvor fem fordømte sjæle
er gået bort.
:32:22
Vi har chokerende billeder
af piloten
:32:25
Sarte seere bør nok kig væk.
:32:27
Han var på bizar vis bundet til
styrepinden med ledninger.
:32:32
De fire andre ofre
samt en antik sølvkiste -
:32:36
- blev kørt til Clarke, hvor rådhuset
i aften forvandledes til et lighus.
:32:42
Clarke ...
:33:31
Valerie Sharpe
rapporterer for News 13.
:33:34
Og ... så er den i kassen.
:33:38
Godt, så tager vi lige en
til de sene nyheder.
:33:41
Har du flyet med?
Og solnedgangen? Og patterne?
:33:45
- Det er talentet, der tæller.
- Husk det. Lad os få det overstået.
:33:50
Du starter bare, Val.
:33:52
Valerie Sharpe med en rapport om
en dødelig tur med frygtelige ...
:33:57
- Cut. Det gik galt.
- Det hørte jeg slet ikke.