:03:09
ΛΟΝΔΙ ΝΟ, 2ΟΟΟ
:03:26
Συμφωνώ ότι από τεχνική άποψη
δε φτάνει τους Ιταλούς. . .
:03:30
αλλά δεν είναι άσχημο
για την Ανατολική Ευρώπη.
:03:35
Είναι του 14ου αιώνα, μα αυτά
τα υλικά ίσως είναι του 15ου.
:03:40
Μου ζητούσε 1Ο.ΟΟΟ, μέχρι
που κατάλαβε ποιος το αγόραζε.
:03:43
Είπε πως ο κ. Βαν Χέλζινγκ
είναι ο καλύτερος πελάτης του.
:03:46
Μην ανησυχείς. . .
Πέντε χιλιάδες πλήρωσες.
:03:51
-Μετέφρασες την επιγραφή;
-Είναι σλαβική διάλεκτος.
:03:54
"Όλοι φοβούνται όποιον φορά
το στέμμα του αιωνίου σκότους."
:03:58
Δε λέει στέμμα,
αλλά φωτοστέφανο.
:04:01
. . .όποιον φορά το φωτοστέφανο
του αιωνίου σκότους.
:04:04
Βλέπεις, γιατί δεν
επικράτησε αυτό το σχέδιο.
:04:07
Είναι πολύ βαρύ
σε σχέση με τα Αγγλικά.
:04:10
Οι Άγγλοι τα κατασκεύαζαν
για να ρίχνουν ξύλινα βέλη.
:04:13
Αυτό κατασκευάστηκε για να
ρίχνει μεταλλικά. . . Από ασήμι.
:04:18
Αυτό θα χρησιμοποιούσε
ο παππούς σου στα κυνηγητά του.
:04:22
Ξέρεις πως δε μου αρέσουν
καθόλου τέτοιες κουβέντες!
:04:26
Απορώ πώς ο παππούς ενέπνευσε
το συγγραφέα του Δράκουλα.
:04:32
Δε θα μάθω. Ήταν ένας γιατρός
που ασχολήθηκε με αντίκες.
:04:37
-Τίποτα περισσότερο. . .
-Πόσα να ζητήσουμε εμείς;
:04:40
Δε σκοπεύω
να το πουλήσω.
:04:43
-Το θέλω για τη συλλογή μου.
-Άλλη μια συλλογή. . .
:04:46
Βγάζουμε κέρδος, σωστά;
:04:49
Θα κρατήσω ό,τι θέλω.
:04:54
κ. Βαν Χέλζινγκ, το τελευταίο
φορτίο. Χρειάζεστε κάτι άλλο;
:04:57
-Όχι, πήγαινε. . .
-Καληνύχτα λοιπόν.