:31:01
Ma...
:31:05
Ma arvan et ma
lähen hulluks.
:31:07
Siis on hea, et sa siin oled.
:31:10
Sinu viimasest pihtimusest
on tükk aega möödas.
:31:14
Ma ei tunlud siia pihtima.
:31:19
Ma pean sult midagi küsima.
:31:22
Olgu.
:31:25
Mu ema käis siin kirikus...
:31:27
oma viiel viimasel eluaastal.
:31:30
Kas ta kunagi rääkis mu isast?
:31:33
Miks ta mu maha jättis?
:31:35
Miks ta mu isa juurest ära viis?
:31:37
Kas ta kunagi rääkis
mis see oli...
:31:39
mille eest ta arvas, et
ta kaitses mind?
:31:41
Miks sa seda minult küsid?
:31:43
Ta oli millegi ees hirmunud.
:31:47
Vaimselt hirmunud.
:31:51
Ta pidi sulle rääkima
asjadest...
:31:54
millest ta isegi mulle
ei saanud rääkida.
:31:56
Ta tuli sinu juurde
nädal enne oma surma.
:32:00
Kas ta tunnistas mingi
kohutava saladuse?
:32:07
Kas minul on
mingi kohutav saladus?
:32:13
Ta pihtimused oleksid
olnud konfidentsiaalsed.
:32:16
Me oleme sõbrad, David.
:32:19
Mäletad?
:32:22
Ma käisime koos koolis.
:32:23
Ma...
:32:26
Ma boikoteerisin su ordinatsiooni.
:32:31
Ta on nüüd surnud.
:32:35
Sa võid mulle öelda.
:32:38
Nagu mu sõber.
:32:41
Mitte nagu preester.
:32:50
Mul on kahju, Mary.
:32:52
Ta pole mulle midagi rääkind.
:32:55
Mitte midagi.
:32:59
Tere tulemast New Orleansisse.