:12:11
:12:36
Kaj... za vraga je to?
:12:42
Rekla je denar.
:12:43
Rekla je zlato!
:12:45
Mislim, da ga èuva kot zlato.
:12:47
Jaz pravim, da nevem zakaj.
:12:49
Prekleto tisoè let star srebrn izdelek?
:12:52
Najbr ima svojo prekleto mater notri.
:12:55
Marcus?
:12:57
Marcus!
:12:59
To je neumnost, stari.
:13:00
Tukaj smo zaradi denarja, Marcus!
:13:03
Lobanje so, da bi nas prestrale.
:13:05
Krii, krste, vse.
:13:07
Vse te kurèave stvari so, da bi prestraile tatove.
:13:11
Èe si koga ubil, zakaj skrivati v sefu...
:13:13
Kdaj si lahko skril v krsto?
:13:16
To vam zgleda kot stara lesena kita?
:13:19
Sveti Gral, zlato Runo...
:13:21
Prekleta kronina zlatnina , karkoli je je notri.
:13:25
Eddie, Dax, in Shade...
:13:27
vzemite vae orodje in odprite.
:13:31
Ne, ne bom se dotikal preklete krste.
:13:33
Hoèe biti plaèan ali ne?
:13:35
Odpri jo!
:13:37
:13:40
Ni po naèrtu tega zmeanega plana.
:13:42
Ni zapah. Ni kljuèavnic.
:13:44
No, nekako se mora odpreti.
:13:47
:13:48
Tu imam pranjo.
:13:57
:13:58
:13:59
Jesus Kristus!