:12:05
ta...je do ðavola ovo?
:12:11
Ona reèe novac.
- Ona reèe zlato!
:12:13
Rekla sam da neto èuva kao da je zlato.
Rekla sam da ne znam ta i zato.
:12:17
Hiljadu jebenih godina staro srebro?
:12:21
Verovatno mu je jebena mama unutra.
- Marcus?
:12:26
Marcus!
- Ovo je sranje èoveèe.
:12:30
Ovde smo zbog novca, Marcus!
- Lobanje...
:12:33
leevi, kovèeg kao i sve ostalo je tu da bi nas plailo.
To je prastara jebena fora za plaenje lopova.
:12:38
Ako nekog ubije zato bi ga sakrio u sef...
- Kad moe da ga sakrije u kovèeg?
:12:43
- Jel vam ovo izgleda kao stari drveni kovèeg?
- Sveti gral, zlatna vuna...
:12:49
jebeni dijamanti iz krune, ta god da je, unutra je.
- Eddie, Dax, i Shade...
:12:54
Uzmite svoje alatke i otvorite ovo èudo.
Ne, neæu da diram taj jebeni kovèeg.
:13:00
eli li da bude plaæen?
Otvaraj ga!
:13:06
To nije deo plana.
Ovde nema nikakvih proreza. Nema ni brava.
:13:10
Da. Ipak se nekako mora otvoriti.
:13:14
Gle, gle, gle.
Ima ovde neka ivica.
:13:23
Aah!
:13:25
Isuse!
:13:28
Lezi dole!
:13:35
Jebe ga.
:13:46
Nije moguæe.
:13:59
Pronaði prokleti prolaz i probij ga!
Na ovom zidu.