:12:37
Vad i helvete är det?
:12:43
Hon lovade oss guld.
:12:45
Jag sa, han vaktade det,
som om det var guld.
:12:49
- Jag vet inte varför.
- Sketna tusen år gamla silversaker!
:12:54
Han har nog sin mamma
i den sketna kistan, Marcus.
:13:00
Skit också.
Vi kom hit för pengarna, Marcus!
:13:03
Kranierna skulle skrämma oss.
Korsen. Kistan. Alltihop.
:13:08
Det är ett trick,
som ska skrämma iväg tjuvarna.
:13:12
Varför gömma högar med pengar
i ett kassaskåp ...
:13:14
... när du kan gämma dem i en kista?
:13:17
Ser det här ut som en gammal trälåda?
:13:20
Om det nu är den heliga gralen
eller kronjuvelerna, finns det härinne.
:13:26
Dax och Shade, ta er sak
och öppna upp den grejen.
:13:31
- Jag rör ta mig fan inte den kistan.
- Vill du ha lön? Så öppna den då!
:13:40
Det här var satan inte
en del av planen.
:13:43
- Det finns varken kedjor eller lås.
- Den måste ju kunna öppnas.
:13:50
Det finns en spricka här.