:56:00
Oh, sorun yok.
Sadece sinirlerim bozuk.
:56:06
Mary Heller?
:56:08
Adým Simon Sheppard.
:56:09
Babanýz adýna burdayým.
:56:11
Babam?
:56:14
Sen kimsin?Beni nasýl buldun?
:56:17
Konuþabileceðimiz bir yer var mý?
:56:20
Babamla tam 12 senedir baðlantýya geçemedim.
:56:23
Seni temin ederim çünkü adresini
bile hatýrlayabileceðimi sanmýyorum.
:56:26
Ne türde olsada onu düþünmelisin...
:56:28
sadece sen onun kýzýsýn.
:56:30
Bak bu hiçte iyi bir zaman deðil.
:56:32
Aksine, çok çok kötü bir zaman.
:56:39
Gitmen gerek.
:56:41
Mary,
Sana yardým etmek için buradayým.
:56:46
Mary, Anneni biliyorum.
:56:48
Seni nasýl Ýskoçya ve...
Kanada'dan buraya getirdiðinide biliyorum.
:56:51
Sana hiçbirzaman nedenini söylemedi
deðil mi?
:56:53
Ona neler yaptýðýný söyledi.
:56:59
Fakat...
:57:01
Mary...
:57:04
Mary, Korktuðun þey gerçek.
:57:06
Sana tek yardýmcý olabilecek kiþi baban.
:57:10
Ýçki için bozukluðun var mý kardeþim?
:57:13
Üzgünüm,dostum.
:57:28
Bütün gece seninle olacaðým.
:57:36
Sen!
:57:39
Beni düþündün mü.
:57:48
Nasýl çalýþýyormuþ bu?
:57:51
Göze göz, dostum!
:57:54
Aah! Kahretsin!
:57:56
Ow!