:59:04
Τι είναι αυτό;
:59:07
Σκέφτηκα να γιορτάσουμε
το μωρό, μα δεν έχω κέφι.
:59:15
-Ποιος είναι;
-Πού να ξέρω;
:59:20
Μια στιγμή.
:59:24
Μπαμπά, τι γυρεύεις εδώ;
:59:30
-Πώς είστε, κ. Ρας;
-Τι είναι αυτό;
:59:36
Πρέπει να καθίσεις.
Περιμένουμε παιδί.
:59:42
Συγχαρητήρια, παππού.
:59:46
Αυτό είναι υπέροχο.
:59:50
Είναι νωρίς, μα αγαπιώμα-
στε. Θέλουμε οικογένεια.
:59:56
-Σ' αγαπώ.
-Κάθισε να πιούμε.
1:00:10
Πώς πάνε οι έρευνες
της αστυνομίας;
1:00:17
Μαθαίνω πως δεν κουρεύεις
πια το γκαζόν των Σνάιντερ.
1:00:22
'Οχι, από τότε που σκότωσε
ο Τζεφ το σκύλο τους.
1:00:26
Νόμιζα πως έγινε ανάποδα.
1:00:28
-Ο σκύλος σκότωσε τον Τζεφ;
-'Οχι, εσύ το σκύλο.
1:00:34
Τον αγαπούσα.
1:00:37
Δεν το πιστεύω αυτό!
Εσύ τον κυνηγούσες!
1:00:42
-Λες και δε σκότωσες σκύλο.
-Χάσαμε τους πελάτες.
1:00:45
-Κατηγόρησέ με, όπως πάντα.
-Πάει η δουλειά μας.
1:00:51
-Και η 'Ελεν;
-Πας να τον καταστρέψεις;
1:00:57
-Με πονάει ο αυχένας μου.
-'Ασε τη μητέρα μου!