:37:00
Il n'a pas
un poil à la main.
:37:04
Jeff. T'as la situation
en main?
:37:08
- Jeff. Les mains en l'air!
- T'as la situation en main?
:37:12
A propos. Vous savez
ce que j'ai entendu dire?
:37:15
"Broyeur de broussailles"
:37:29
- C'était pas avec une tronçonneuse.
- Quelle différence ça fait?
:37:33
Quoi?
Qu'est-ce qu'on t'a dit?
:37:50
Et l'accident de pêche?
:38:07
- T'es sérieux?
- Tu vois?
:38:09
Ouah.
:38:16
"C'est une perte terrible."
:38:19
"C'est une perte terrible."
:38:23
Quel vide dans ma vie
:38:27
Bon.
:38:36
"Père Tom.
c'est difficile."
:38:41
"Père Tom.
c'est difficile."
:38:44
"C'est très dur."
:38:48
Allez. Jeff.
On ne va pas manquer ça.
:38:51
- Allons-y.
- Ouais. D'accord.