Drowning Mona
prev.
play.
mark.
next.

:13:02
Malo sam pogledao gore
i nešto je tu veoma èudno.

:13:06
Što to? -Nema tragova koèenja.
Nije uopæe koèila.

:13:11
Trebamo provjeriti je li
patila od kakve bolesti.

:13:15
Poput narkolepsije ili èega
sliènog. -Epstein-Barov sindrom?

:13:20
Da...
:13:24
Bila je oèajna vozaèica. To ju
je vjerojatno stajalo glave.

:13:27
Da, ti si je dobro znao, zar ne?
-Sretali smo se tu i tamo.

:13:30
Julia, Elan, papa, hotel...
:13:33
Jednom ste se porjeèkali.
Bio je to mali sukob meðu vama.

:13:40
Pokaži mi ruke!
:13:44
Zašto si nas zaustavio?
-Èekaj da malo razmislim, Mona.

:13:48
Prvo, voziš na felgama!
Drugo, bježiš od policije!

:13:52
I treæe, koji ti je vrag,
Jeffe? O, èovjeèe!

:13:57
Gledaj što si uèinio! -Ništa
nisam uèinio! -Prestrašio si ga!

:13:59
Pijan je! -Nije!
Gubi se odavde, seronjo!

:14:04
Sve je u redu, dušo.
Mama je ovdje.

:14:10
Platit æeš za ovo, Feege!
Neæe ti više kositi travu!

:14:16
Šteta, Bobby mi je
krasno kosio travu.

:14:22
Što misliš, Lucinda?
-Što ja mislim?

:14:25
Mislim da je loše procijenila
zavoj i slomila vrat.

:14:28
Prikladan svršetak njezina
glupog života. -Mislim na auto.

:14:31
Brzo æu ga srediti.
-Lucinda... -Slušaj...

:14:36
Ako je netko nešto
prèkao, znat æeš.

:14:39
Raèunam na tebe, u redu?
-U redu. Ali to æe te koštati.

:14:43
Naplatit æeš mu dvostruko?
-Znaš da hoæu.


prev.
next.