:08:00
Jimmy to zrobi.
:08:01
Zajmę się tym.
:08:06
Jeff, mam złą wiadomość.
:08:10
- Cześć, Bobby.
- Gdzie mój samochód?
:08:12
To poważniejsza sprawa.
:08:19
O co tu chodzi?
:08:22
Niestety...
:08:24
Twoja matka miała wypadek
:08:26
Nie żyje.
:08:28
Rozwaliła się moim samochodem?
:08:54
Gdzie byłeś?
:08:56
Musisz pogadać z Murph'em.
:08:58
Omawialiśmy menu i wspomniałam
o kurczaku bez kości.
:09:00
a on: nic mi nie mówiłaś.
:09:03
Ja na to: Nie podaje się
kości na weselu.
:09:06
Ktoś się zakrztusi.
:09:08
Dodatkowo 5 dolców za porcję.
:09:11
500 dolców.
:09:12
Za pozbycie się kości.
:09:16
Bobby, coś nie tak?
:09:19
Mona Dearly nie żyje.
:09:22
Co?
:09:24
Żartujesz.
:09:26
Wcale nie.
:09:29
Nie żyje.
:09:32
Jak to się stało?
:09:33
Miała wypadek samochodowy.
:09:41
Trzeba to uczcić.
:09:45
Ellie, to był człowiek.
:09:50
Miej trochę szacunku.
:09:51
Nie mam szacunku dla tej rodziny.
:09:54
Przypomnij sobie, jak cię traktowali.
:09:56
- Jak?
- Źle.
:09:58
To okropni ludzie.
Stado potworów.