1:19:15
Nie zbliżaj się, szeryfie.
Przysięgam, że to zrobię.
1:19:18
On nie jest szeryfem!
1:19:22
Wiem, że przeżywasz śmierć ojca.
1:19:25
Do diabła z nim. Wszyscy wiedzą,
że nie był moim ojcem.
1:19:29
To dlaczego to robisz?
1:19:30
Mówiła, że wyjdzie za mnie.
1:19:32
Kto?
1:19:33
Że zostanie moją żoną.
1:19:35
Nie wiem, o kim mówisz.
1:19:36
O Ronie! Kocham ją!
1:19:39
Ja też cię kocham.
1:19:40
Nie wtrącaj się.
1:19:43
Najdroższy, nie chcę być
wdową przed ślubem.
1:19:45
Zrób to! Zrób to!
1:19:48
Nie rób tego!
1:19:50
Masz przed sobą całe życie,
chyba że strzelisz sobie w łeb.
1:19:54
Jeff, nie rób tego.
1:19:55
Wszyscy myślicie,
że zabiłem swoich rodziców.
1:19:58
Wcale tak nie myślę.
1:19:59
Bo jesteś jełop. Wszyscy
wiedzą, że chciałem się zemścić.
1:20:06
Nie ma piwa. Daj trochę.
1:20:08
Nie dotykaj go.
Powiedziałam...
1:20:15
Nie miałem racji?
1:20:16
Jasne.
1:20:18
Ale jej nie zabiłem.
Chociaż cieszę się, że wykorkowała.
1:20:23
Ale nie zrobiłem tego.
1:20:24
Wiem, że to nie ty.
1:20:27
Ojca też nie zabiłem.
To oddaj pistolet.
1:20:29
Moje życie jest do dupy!
1:20:35
Niech was szlag trafi!
1:20:56
Ktoś jest ranny?
1:20:58
Nie.
1:20:59
Mam broń. Wracajcie.