:10:00
Eu não tenho de respeitar
ninguém daquela família.
:10:02
Lembra-te de como eles
te têm tratado.
:10:05
- Como?
- Mal.
:10:07
São pessoas horríveis.
Aquilo é uma casa de anormais.
:10:12
Vê só como eu faço isto depressa.
:10:14
- Queres parar com isso?!
- Estou com a pica toda!
:10:20
Pára com isso, estafermo,
ou mato-te!
:10:23
Está bem.
:10:28
Quanto ao nome dessa firma...
:10:30
Já pensaram no assunto?
:10:33
Pensámos chamar-lhe
"Ajardinamentos BJ".
:10:47
Não estou a perceber.
:10:48
" B" de Bobby e "J" de Jeff.
Ajardinamentos BJ.
:10:52
Acho que JB soa melhor.
Além disso...
:10:57
não vão querer que vos chamem
"Ajardinamentos do Broche".
:11:04
Não..
:11:05
- E se for antes JP? Já é bom.
- JP não pode ser!
:11:09
E porque não,
sua fedelha espertalhona?
:11:11
Porque o nome dele
não começa por "P".
:11:16
- Ah, pois.
- Ai ai!
:11:19
- O que é, Sr. Dearly?
- Disseste alguma coisa, Phil?
:11:22
- Vais contribuir com ideias?!
- O que pensas de tudo isto?
:11:27
Penso que...
:11:32
Aquilo que vocês os dois
decidirem está...
:11:36
- Boa. Obrigado, Sr. Dearly.
- Por quê? Ele não disse puto!
:11:40
Porque é que lhe estás
a lamber as botas?
:11:41
- Não estava.
- Pensei que já não fazias isso.
:11:44
Ele está completamente
a lamber-lhe as botas.
:11:46
Mas que lambedorzinho de botas!
:11:50
Metes-me nojo.
:11:52
Sai-me da frente,
meu lambedorzinho de botas!
:11:57
Ela merecia morrer.
:11:59
Aposto que a propriedade
se vai valorizar.