:49:01
a traçar perfis e a fazer
minuciosos exames psicológicos.
:49:03
Eu só vim almoçar.
:49:04
Phil. Eles são tipos espertos.
Tipos espertíssimos.
:49:08
E têm ferramentas.
:49:09
- Ferramentas?
- Do ofício.
:49:11
Estás a tentar dizer o quê?
:49:14
Pára de dar nas vistas, pode ser?!
:49:17
Está bem.
:49:19
Óptimo. Vemo-nos daqui a bocado.
:49:21
Pára com isso!
:49:50
- Que novidades contas?
- Uma cerveja sem álcool.
:50:09
Olá, Bobby.
:50:14
O chefe Rash
tem andado a meter o nariz por aí.
:50:17
O que achas que ele procura?
:50:20
É difícil de dizer.
O que é que o senhor acha?
:50:22
- Tens dormido bem ultimamente?
- Sim.
:50:25
- Não tens tido pesadelos?
- Não.
:50:30
Escuta,
anda muito falatório no ar.
:50:33
Daquele em que se dizem coisas
e em que se apontam culpas...
:50:36
Jardineiros são presos...
:50:38
- Espere aí.
- Antes de falares,
:50:40
só te queria dizer uma coisa.
:50:44
Fizeste-me o maior favor
que alguém já fez por mim.
:50:48
Só te vim agradecer.
:50:51
Obrigado, Bob. Queres uma cerveja?
Eu vou tomar uma.
:50:54
Uma cerveja, por favor!
:50:57
Saúde.