Drowning Mona
prev.
play.
mark.
next.

1:19:16
Ne prilazi, šerife!
Ubiæu se, kunem se!

1:19:19
Ne! On nije šerif!
1:19:22
Slušaj, Džefe, znam da si
uznemiren zbog tvog oca.

1:19:26
Dodjavola s njim! Svi znaju
da mi nije pravi otac!

1:19:30
Zašto onda radiš ovo?
- Rekla je da æe se udati za mene.

1:19:33
Ko? - Rekla je da æe da bude
moja žena! - O kome prièaš?

1:19:37
O Roni! Volim je! - I ja tebe!
- Rekao sam da ne mrdate!

1:19:43
Ne èini me udovicom
pre venèanja! - Uèini to, Džefe!

1:19:49
Nemoj to da radiš! Nemoj!
- Život je pred tobom!

1:19:52
Osim ako ne razneseš glavu.
- Džefe, ne radi to.

1:19:56
Znam da mislite da sam
ubio svoje roditelje.

1:19:59
Ne mislimo!
- Svi samo kenjate!

1:20:02
Svi znaju da želim da joj se
osvetim još od one noæi ..

1:20:07
Nema više piva.
Daj malo ..

1:20:09
Ne diraj to pivo!
Rekla sam ..

1:20:16
Jesam li pogrešio?
- Možeš da se kladiš!

1:20:18
Ali nisam je ubio.
1:20:21
Da me ne shvatite pogrešno,
drago mi je što je mrtva.

1:20:24
Ali nisam ja to uradio.
- Znam da je ti nisi ubio.

1:20:27
Nisam ubio ni oca.
- Zašto mi ne daš pištolj?

1:20:30
Zato što mi je život truo!
- Ne, Džefe! - Rokni!

1:20:34
Zaveži! - Terajte se svi!
Sve je ovo sranje.

1:20:57
Je li neko pogodjen?
- Ja sam dobro.


prev.
next.