:09:00
...jeg vet bare ikke
hva du snakker om.
:09:03
Forlystelsesparken.
USA's Pilgrim-park.
:09:09
Dette møtet er for
fjerkræ-produsenter.
:09:18
Oi sann,
da må jeg ha havnet i feil rom.
:09:25
Unnskyld.
Jeg hadde det bare så travelt.
:09:27
Det kan skje den beste.
:09:30
Nå, men takk for kaffen.
:09:35
Er det noen som vet hvor
Everglades' konferansesenter er?
:09:39
-Everglades? Dette er Houston.
-Herregud.
:09:45
Jeg trodde jeg var i Orlando.
:09:57
-Hei. Du har bestilt en taxi.
-Hvorfor får vi alltid deg?
:10:03
Jeg vet ikke.
:10:05
Det skal jeg si deg. Fordi
ingen andre vil ta disse jobbene.
:10:10
De som løslates er ikke
akkurat kjent for sin rause driks.
:10:19
Du får ti dollar, og det er det.
:10:28
-Hva glaner du på?
-Ikke noe.
:10:32
Tull.
Jeg kjenner deg, og du kjenner meg.
:10:37
Er ikke du miss Gahagan?
:10:39
Jo, din vidunderlige, omsorgsfulle
lærerinne i tredje klasse.
:10:47
Se på meg, gutt.
:10:49
-Du er Billy Hannon, ikke sant?
-Jo, ma'am.
:10:52
Jeg husker deg. Du var en av de
som ikke gjorde det så bra.
:10:58
-Hvorfor kjører du taxi?
-Jeg eier faktisk denne taxien.