1:04:27
Gør det let for dig selv...
1:04:31
Giv mig det, der er mit.
1:04:37
- Aldrig!
- Du er lige så stædig som din ven.
1:04:45
Javel.
1:04:48
Du har truffet dit valg.
1:04:57
Kom så, Ridley!
1:05:03
Til Norda!
1:05:09
Kom nu, Ridley!
1:05:41
Rådet har voteret.
De skal adlyde os.
1:05:46
- Indser De følgerne af Deres valg?
- Nu ikke så nedladende, Azmath.
1:05:51
Jeg forstår det skam alt for vel.
1:05:56
Ja, jeg overtræder loven,
når jeg trodser rådet.