:17:02
¡Síganme!
:17:03
Si crees que me voy a meter
en ese lugar asqueroso--
:17:06
¡Esto es nauseabundo!
:17:16
Ubica Brigadas en cada entrada
y salida de las alcantarillas.
:17:22
Quiero que los encuentren...
:17:26
ahora.
:17:31
Marina de Pretensa,
estudiante de Magia...
:17:34
es buscada por el asesinato
brutal de Vildan Vildir.
:17:38
La recompensa será...
:17:39
¡No puedo creerlo!
:17:41
Será mejor que lo creas.
Nos están buscando.
:17:42
Te están buscando a tí.
No eres más que un Ladrón.
:17:44
No pueden estar buscándome a mi.
Soy una aristócrata. Soy una Maga.
:17:47
Una Maga de bajo nivel--
completamente prescindible.
:17:49
Prácticamente sin valor.
:17:51
Esto es ridículo.
:17:53
Iré con las autoridades.
:17:55
No puedo ir con las autoridades.
:17:57
Es verdad.
Te arrojarán en prisión...
:18:00
y te torturarán
hasta que confieses.
:18:01
Mejor dinos,
porque como el hombre dijo...
:18:04
nosotros somos tus cómplices.
:18:08
Está bien.
:18:10
¡Vamos!
:18:29
Permitiste...
:18:31
que una tonta chica
se escape...
:18:35
con el pergamino...
:18:38
y ahora Norda, la mejor
rastreadora de la Emperatriz...
:18:42
está en su búsqueda...
:18:45
¿y me dices
que no me preocupe?
:18:50
Fue un error.
:18:52
No volverá a ocurrir.
:18:56
Ahí estás en lo cierto.