:20:02
Ahora...
:20:04
puedo sugerir...
:20:06
que una vez que ustedes dos
se hayan familiarizado...
:20:10
sigas a Norda, la rastreadora
de la Emperatriz.
:20:13
Ella es buena
en su trabajo.
:20:16
Te guiará hacia
nuestros amigos perdidos...
:20:19
y al pergamino...
:20:20
y esta vez, Damodar...
:20:23
no me falles.
:20:56
¡Ya era hora!
:21:03
Si encontramos la Vara, la Emperatriz
nos cubre de oro, eh?
:21:11
¿Por qué no lo intentas y te sobrepones
siendo un Enano?
:21:14
No se trata del oro.
Se trata de salvar nuestro Imperio.
:21:17
¿Imperio?
¿A quién le importa el Imperio?
:21:20
Ustedes los Magos son los únicos
que se benefician con él.
:21:23
¿Oh, sí? Esa es
una opinión interesante...
:21:25
viniendo de un chico
que roba cosas para vivir.
:21:29
¿Alguna vez has oído
del honor entre los Ladrones?
:21:32
Podemos vivir fuera de la ley,
pero nos respetamos los unos a los otros.
:21:35
A diferencia de un manojo
de Magos que apuñalan por la espalda.
:21:38
Ese es justo el tipo de
tontería ignorante...
:21:42
que prueba que los Plebeyos
realmente son comunes.
:21:47
Ya está bien. Nos vamos de aquí.
Vamos, Snails.
:21:49
Nos esconderemos.
Puede encontrar la Vara ella sola.
:21:52
Muy bien.