:52:02
¿No puedo simplemente caminar?
:52:05
¿Ustedes no saben que a los Enanos
nos aterrorizan los caballos?
:52:10
Supéralo.
:52:13
Muchos Enanos temen mostrar
sus verdaderos sentimientos.
:52:15
Yo no, ¿OK?
:52:41
Siguieron el valle.
:52:43
Conozco estas tierras.
:52:45
Hay un atajo ahí adelante.
:52:47
A través del bosque
y sobre esas colinas.
:52:50
Esto significa dejar el rastro...
:52:53
pero si Damodar preparó un campamento
y nosotros cabalgamos toda la noche...
:52:56
tendremos una buena oportunidad
de alcanzarlo.
:52:59
Está bien, sigamos.
:53:04
Sabes, amo la forma en que rastreas.
:53:07
¿No serás
soltera, o sí?
:53:10
¿Qué?
:53:12
No causa daño preguntar,
¿no?
:53:14
Lo que pasa
es que yo soy soltero.
:53:16
¿Puedes creerlo?
:53:19
¿Cuántos años tienes?
:53:21
Veintitrés. Sé que
soy un poco joven para tí.
:53:23
¿Qué hay si pongo mis manos
en una poción de envejecimiento?
:53:26
Sacrificaría un par
de años por tí.
:53:29
Tengo 234.
:53:32
Oh, diablos.
:53:35
No me refería
a tanto cambio.
:53:54
Rápido.