:21:02
Agarrem-nos !
:21:04
Não é hora para romance!
:21:05
O que está a fazer?
Vamos! Vamos!
:21:09
Espera, tenho de voltar.
Acho que me apaixonei!
:21:11
Por uma Elfo?
Dizem que os humanos são uma piada!
:21:13
Está bem, menti.
Só quero bater-te!
:21:23
Vamos tirar o Ridley daqui pra fora.
:21:25
Bidet, bidet, bidet.
:21:28
Este Wraith
devem ser defeituosos.
:21:30
Pra mim pareceu estar bem.
Mas não está.
:21:35
É o Damodar, meu.
Anda à nossa procura.
:21:37
Com tudo o que aconteceu,
todo mundo vai andar atrás da gente.
:21:39
O que queres dizer com...
toda a gente à nossa procura?
:21:42
Vá.
Conta aí no que nos meteste.
:21:43
Eu? mas vocês...
:21:46
Vá.
Conta aí no que nos meteste!
:21:48
De acordo com o Wraith
dentro do pergaminho...
:21:50
A Vara que procuramos
Causou a Grande Guerra.
:21:54
Só isso?
:21:56
Perdes-te totalmente o Juízo?
:21:58
O que é que essa Vara faz?
:22:00
É suposto que tenha o poder
de controlar Dragões Vermelhos.
:22:03
Eu não sei quanto a você...
:22:04
mas pra mim isto parece
uma péssima ideia.
:22:06
Mas vai melhorar.
:22:07
Este mapa conduz
a um Templo do Dragão.
:22:09
Para entrar, temos de ter
O Olho do Dragão...
:22:11
do chefe da guilda de ladrões ...
:22:12
em Antius City.
:22:13
Xilus?
:22:14
Não. É...
:22:15
Nem pensar!
:22:16
Eu disse que ela era maluca...
:22:17
mas ela continua a insistir sobre
Profion e a Imperatriz.
:22:20
Profion?
:22:21
Podem muito bem
cuidar deles.
:22:22
Sugiro que nos baixemos...
:22:23
Deixem que isto acabe com tudo,
venham, roubem toda mundo.
:22:26
Acabou. Vamos embora.
:22:28
Snails,
há mais um pequeno problema.
:22:32
Problema?
:22:34
Que problema, Ridley?
:22:38
Eu comprometi-nos
a achá-lo.
:22:40
Ridley, como foste capaz de
fazer uma coisa dessas?
:22:47
tu...
:22:51
Não acredito nisto.
:22:52
Não acredito...
:22:54
"É a nossa grande chance", hem?
:22:57
"Vamos roubar a Escola de Magias.
É a nossa grande chance"
:22:59
Foi o que me disses-te,
Certo?